Aigavlov liep kalm door de gangen. Zijn voetstappen weergalmde in zijn oren. Voor de deuren van de etage van Shadra bleef hij staan. Hij duwde de klink van de deur naar beneden en deed deze open. De etage lag er verlaten bij. Waarschijnlijk waren alle leerlingen inmiddels naar hun lessen. Aigavlov besefte dat zijn gesprek met Rose langer had geduurd dan hij had gedacht. Aigavlov gooide zijn tas op de bank en liep naar de tafel om iets te drinken voor zichzelf in te schenken.